George F. Van Patten, plus connu sous le pseudonyme Jorge Cervantes, a franchi une nouvelle étape dans sa mission éducative sur le cannabis en partageant l’intégralité de son œuvre magistrale, l’Encyclopédie du cannabis, sur son site internet. Avec près de 600 pages d’informations détaillées, de faits historiques et de conseils pratiques, cette encyclopédie offre une mine d’informations sur l’utilisation du cannabis à des fins médicinales, la culture de la plante, les ravageurs, les tests de cannabinoïdes, la cuisine, et bien plus encore.
Jorge Cervantes dans ses plantations
Une œuvre monumentale en sept langues
L’Encyclopédie du cannabis est désormais disponible en ligne dans sept langues, dont l’anglais, le castillan, l’italien, l’allemand, le français, le portugais (du Portugal) et le néerlandais. Cette initiative vise à partager les connaissances de Jorge Cervantes avec une audience mondiale. Selon ses propres mots, son objectif est d’enseigner au monde entier comment cultiver du cannabis de meilleure qualité. Cervantes a également laissé entendre que d’autres langues suivront, et les traductions seront progressivement ajoutées sur la page web de l’auteur.
Jorge Cervantes : un pilier de la communauté cannabis
Jorge Cervantes est une figure emblématique parmi les militants de la vieille garde, spécialement reconnu et apprécié au sein de la communauté de producteurs et de cultivateurs à domicile. Ses livres sont souvent considérés comme des Bibles par ces passionnés, issus des rayons best-sellers des magasins spécialisés dans la culture du cannabis.
La clandestinité des années 80
L’engagement de Cervantes dans l’éducation sur le cannabis remonte aux années 80, qu’il qualifie de « années de guérilla clandestine ». À cette époque, il devait opérer masqué pour éviter d’être identifié par les autorités. Son premier livre, « Indoor Marijuana Horticulture, » publié en 1983 en édition d’auteur, témoigne des défis qu’il a dû surmonter, car aucun éditeur ou imprimeur n’était disposé à le publier.
L’Opération Green Merchant et la persévérance de Cervantes
À la fin des années 80 et au début des années 90, Jorge Cervantes a vu de nombreux collègues et amis militants être pris dans l’Opération Green Merchant, une enquête de la DEA des États-Unis. L’opération a ciblé les magasins de matériel agricole et hydroponique annoncés dans des magazines de cannabis tels que « High Times » et « Sinsemilla Tips. » Plus de 100 personnes, dont des journalistes, des militants et des personnalités de la contre-culture, ont été arrêtées lors de cette opération, créant une période sombre pour la communauté du cannabis.
Cependant, Jorge Cervantes a survécu à cette répression et n’a jamais cessé de cultiver. Son engagement envers la plante n’a pas vacillé malgré ces épreuves.
L’émancipation en 2010
En 2010, avec la levée de la répression sur le cannabis, Van Patten/Cervantes décide de « sortir du placard » et de se révéler au monde. Depuis lors, il poursuit inlassablement sa mission éducative en publiant des articles dans des magazines du monde entier, partageant des vidéos informatives sur YouTube et publiant plusieurs livres, dont l’Encyclopédie du cannabis.
Conclusion
L’Encyclopédie du cannabis de Jorge Cervantes est un testament de 40 ans de recherche et d’expérimentation. En la rendant accessible en ligne dans plusieurs langues, Cervantes offre un cadeau généreux à la communauté mondiale en quête de connaissances sur le cannabis. Son parcours, marqué par la clandestinité, la répression et finalement l’émancipation, fait de Jorge Cervantes un pionnier et un éducateur précieux dans le monde du cannabis. Les liens vers son œuvre sont désormais accessibles à tous, invitant les amateurs et les curieux à plonger dans cette encyclopédie complète et fascinante.
Retrouver les vidéos de Jorge Cervantes sur Youtube
